wcag_skip_links_header

LA TRAVIATA

Mario Martone 2h 5m 2021

MARIO MARTONE - OPÉRAS
Entre 2020 et 2022, en pleine pandémie, le Maestro Martone part des théâtres fermés pour transformer 3 classiques de l’opéra en films exceptionnels. Le cinéma, le théâtre et la musique comme acte politique à l’époque du Covid.
Fra il 2020 e il 2022, in piena pandemia, il Maestro Martone parte dai teatri chiusi per trasformare 3 classici del teatro d’opera in film d’eccezione. Cinema, teatro e musica come atto politico al tempo del Covid.

Pour réserver vos places, merci de vous rapprocher des cinémas partenaires.

BONLIEU SCÈNE NATIONALE - Petite salle
Lundi 26 septembre à 15h

enter image description here

SYNOPSIS
Mario Martone signe la réalisation et la mise en scène de ce nouveau film-opéra du chef d’œuvre de Verdi, avec Daniele Gatti sur le podium de l’orchestre du théâtre de l’Opéra de Rome. Le nouveau remaniement de l’œuvre, sur un livret de Francesco Maria Piave, est embelli par les costumes d’Anna Biagiotti et par la photographie de Pasquale Mari. La protagoniste, Violetta, est interprétée par Lisette Oropesa, soprano américaine. Dans le rôle d’Alfredo, on retrouve le ténor Saimir Pirgu, vétéran de l’œuvre de Verdi. Roberto Frontali en tant de Giorgio Germont, Anastasia Boldyreva dans le rôle de Flora, et Roberto Accurso dans celui du baron Douphol, complètent la distribution. De nombreux artistes de « Fabbrica », le Young Artist Program de l’Opéra de Rome, participent à la production : Angela Schisano (Annina), Arturo Espinosa (marquis d’Obigny), et Rodrigo Ortiz (Gastone), alors que Andrii Ganchuk joue le docteur Grenvil. Également sur scène Michael Alfonsi (Giuseppe), Leo Paul Chiarot (un domestique) et Francesco Luccioni (un commissaire). Le chœur de l’Opéra de Rome est dirigé par le maestro Roberto Gabbiani, et le corps de ballet, dirigé par Eleonora Abbagnato, interprète des chorégraphies de Michela Lucenti.
Violetta Valéry est une jeune courtisane habituée à l’aisance et au luxe de Paris. Sa vie change lorsqu’elle rencontre Alfredo Germont, son admirateur, dont elle tombe éperdument amoureuse. Alfredo avoue son amour à Violette, et ils s’enfuient à la campagne. Mais le père d’Alfredo force la courtisane à rentrer à Paris.

SINOSSI
Mario Martone firma regia e scene di questo nuovo film-opera del capolavoro verdiano. Sul podio dell’orchestra del Teatro dell’Opera di Roma Daniele Gatti. Il nuovo allestimento dell’opera su libretto di Francesco Maria Piave è impreziosito dai costumi di Anna Biagiotti e dalla fotografia di Pasquale Mari. La protagonista, Violetta, è interpretata da Lisette Oropesa, soprano americano. Nel ruolo di Alfredo, invece, vediamo il tenore Saimir Pirgu, veterano dell’opera verdiana. Completano il cast Roberto Frontali come Giorgio Germont, Anastasia Boldyreva come Flora e Roberto Accurso in quelli del Barone Douphol. Molti gli artisti di “Fabbrica”, lo Young Artist Program dell’Opera di Roma, a essere coinvolti nella produzione: Angela Schisano (Annina), Arturo Espinosa (Marchese D’Obigny) e Rodrigo Ortiz (Gastone), mentre Andrii Ganchuk sarà il Dottor Grenvil. In scena anche Michael Alfonsi (Giuseppe), Leo Paul Chiarot (un domestico) e Francesco Luccioni (un commissario). Il Coro dell’Opera di Roma è diretto dal maestro Roberto Gabbiani, mentre il Corpo di Ballo, diretto da Eleonora Abbagnato, interpreta coreografie di Michela Lucenti.
Violetta Valery è una giovane cortigiana abituata agli agi e lussi di Parigi. La sua vita cambia quando conosce Alfredo Germont, suo ammiratore, di cui si innamora perdutamente. Alfredo confessa a Violetta il suo amore, e i due fuggono in campagna. Tuttavia, la cortigiana è costretta dal padre di Alfredo, a tornare a Parigi.


enter image description here

FR
Mario Martone est né à Naples en 1959. Réalisateur et scénariste, d’abord pour le théâtre, il se lance dans le cinéma au début des années 80. En 1992, il remporte le Grand Prix du jury de la Mostra de Venise pour son premier long métrage, Morte di un matematico napoletano. Plus tard, Capri-Revolution (ACI 2018) et Qui rido io (2021) font également parler d’eux à Venise. On retrouve Naples avec Nostalgia, sélectionné à Cannes 2022.

IT
Mario Martone, regista e sceneggiatore di teatro e cinema, nasce a Napoli nel 1959. Esordisce nel mondo del cinema all’inizio degli anni ’80 e nel 1992 vince il Gran Premio della Giuria a Venezia con il suo primo lungometraggio Morte di un matematico napoletano. Passano da Venezia anche Capri-Revolution (ACI 2018) e Qui rido io (2021). Si torna a parlare di Napoli in Nostalgia, in concorso al Festival di Cannes 2022.

Réalisateur

Mario MARTONE

Directeur de la photo

Pasquale MARI

Producteur

RAI COM

Langue

italien

Pays

Italie