LA SCOPERTA DELL’ALBA

Pour réserver vos places, merci de vous rapprocher des cinémas partenaires.

Les Nemours
En présence de l’équipe artistique
Jeudi 29 septembre à 16h30

SYNOPSIS
En 1981, Lucio Astengo disparaît. En 2011, sa fille retrouve un vieux téléphone et compose leur numéro d’il y a trente ans. Une petite fille lui répond. C’est elle, à 12 ans, une semaine avant la disparition de son père. Le destin lui a donné une nouvelle chance de découvrir la vérité.
Un film dans lequel se mêlent politique et fantastique. Adaptation du roman éponyme de Walter Veltroni.

SINOSSI
Nel 1981 Lucio Astengo scompare nel nulla. Sua figlia trova un vecchio telefono e compone il loro numero di trent’anni prima. Le risponde una voce di bambina. È lei, a dodici anni, una settimana prima della scomparsa del papà. Il destino le ha dato una seconda occasione per scoprire la verità.

Un film in cui la politica e il fantastico si mescolano. Adattamento dell’omonimo romanzo di Walter Veltroni.

FR
Susanna Nicchiarelli étudie la réalisation au Centro Sperimentale di Cinematografia. Après de nombreux courts et documentaires, elle réalise en 2009 son premier film, Cosmonauta, prix Controcampo à la Mostra, nommé aux David di Donatello pour le meilleur premier film. Elle réalise La scoperta dell’alba (2012), Nico, 1988 (2017, prix Orizzonti du meilleur film, 4 David di Donatello), Miss Marx (2020, primé à la Mostra et aux David di Donatello) et Chiara (2022).

IT
Susanna Nicchiarelli studia regia al Centro Sperimentale di Cinematografia. Dopo numerosi cortometraggi e documentari, realizza nel 2009 il suo primo film, Cosmonauta, premio Controcampo alla Mostra e presentato ai David di Donatello per il premio del Migliore regista esordiente. Realizza La scoperta dell’alba (2012), Nico, 1988 (2017, premio Orizzonti, 4 David di Donatello), Miss Marx (2020, premiato alla Mostra e ai David di Donatello) e Chiara (2022).