wcag_skip_links_header

IN VIAGGIO

Gianfranco Rosi 1h 20m 2022

Pour réserver vos places, merci de vous rapprocher des cinémas partenaires.

BONLIEU SCÈNE NATIONALE – Petite salle
En présence de l’équipe artistique
Jeudi 29 septembre à 21h

enter image description here

SYNOPSIS
En 2013, pour son premier voyage, le pape François se rend sur l’île de Lampedusa, où il fait appel à la solidarité avec les migrants. Depuis le début de son pontificat, il a déjà visité 53 pays, s’exprimant tour à tour sur la pauvreté, la nature, les migrations, la condamnation de toutes les guerres et la dignité. A travers un montage d’archives, Gianfranco Rosi retrace l’itinéraire du pape, témoin de la misère du monde et toujours plus conscient des limites du réconfort de ses paroles.
Le Maestro du cinéma du réel Gianfranco Rosi raconte la puissance politique du message du pape François.

SINOSSI
Nel 2013, durante il suo primo viaggio, Papa Francesco si reca sull’isola di Lampedusa, dove invita alla solidarietà con i migranti. Dall’inizio del suo pontificato, ha già visitato 53 Paesi, esprimendosi su povertà, natura, migrazioni, condanna di tutte le guerre e dignità. Attraverso un montaggio d’archivi, Gianfranco Rosi ripercorre l’itinerario del papa, testimone della miseria del mondo e sempre più consapevole dei limiti del conforto delle sue parole.
Il maestro del cinema del reale Gianfranco Rosi racconta la forza politica del messaggio di Papa Francesco.


enter image description here

FR
Gianfranco Rosi, né à Asmara, en Érythrée, est diplômé de la New York University Film School. En Inde, il réalise Boatman, sur un batelier sur le Gange, présenté à Sundance, Locarno et Toronto. En Californie, il tourne Below Sea Level, sur une communauté de sans-abris, et remporte le prix Orizzonti au festival du film de Venise. Son film suivant, El Sicario - Room 164, dresse le portrait d’un tueur pour les cartels mexicains, qui remporte le prix Fipresci à la Mostra de Venise. Avec Sacro Gra, un documentaire est récompensé pour la première fois par le Lion d’or de la Mostra de Venise. Avec Fuocoammare, il obtient l’Ours d’or à Berlin, le prix de la European Film Academy, et est nommé aux Oscars. Notturno (ACI 2020), tourné au Moyen-Orient, en compétition au Festival du film de Venise, est présélectionné pour les Oscars.

IT
Gianfranco Rosi, nato ad Asmara, in Eritrea, si è laureato alla New York University Film School. In India ha diretto Boatman, sulla storia di un barcaiolo sul Gange, presentato al Sundance, a Locarno e a Toronto. In California ha realizzato Below Sea Level, su una comunità di senzatetto, che ha vinto il premio Orizzonti alla Mostra del Cinema di Venezia. Il suo film successivo, El Sicario - Room 164, ritrae un killer dei cartelli messicani e vince il premio Fipresci alla Mostra del Cinema di Venezia. Con Sacro Gra, un documentario riceve per la prima volta il Leone d’Oro alla Mostra del Cinema di Venezia. Con Fuocoammare vince l’Orso d’oro a Berlino, l’European Film Academy Award ed è candidato all’Oscar. Notturno (ACI 2020), girato in Medio Oriente, è in concorso alla Mostra del Cinema di Venezia e in shortlist per gli Oscar.

Langues

italien, espagnol, anglais

Pays

Italie