DAL PIANETA DEGLI UMANI (2021)

  • Giovanni Cioni
  • 1h 22m

EN SALLE & EN LIGNE

Pour réserver vos places, merci de vous rapprocher des cinémas partenaires.

LES NEMOURS
Suivi de l’Atelier Création Documentaire - en présence de l’équipe artistique
Vendredi 1er octobre à 16h15

enter image description here

SYNOPSIS
Un passage silencieux par la frontière devient un récit fantastique sur la jeunesse éternelle, la vie et la mort, raconté par une chorale de grenouilles. Une fable du présent, comme s’il était vu d’une autre planète.
Cioni (Viaggio in Italia ACI 2019) s’interroge sur la nature humaine en voyageant à travers les lieux et les évènements grâce à un montage qui unit images du passé et du présent.

SINOSSI
Un sopralluogo nel silenzio della frontiera diventa una fiaba fantastica sull’eterna giovinezza, la vita, la morte, narrata da un coro di rane. Una fiaba del presente, come se fosse visto da un altro pianeta.
Cioni (Viaggio in Italia ACI 2019) propone una riflessione sulla natura umana attraverso un viaggio nei luoghi e negli eventi grazie ad un montaggio che intreccia immagini del passato e del presente.


enter image description here

FR
Giovanni Cioni a vécu entre Paris, Bruxelles, Lisbonne, Naples et la Toscane. Après des études en communication et en anthropologie, et une formation au cinéma documentaire, Cioni devient un des fondateurs de Cinéma Actors Studio à Bruxelles et de la société de production Qwazi qWazi filM. Son travail a été sélectionné et primé dans plusieurs festivals internationaux. Un hommage lui a été consacré lors d’ACI 2019 en présentant ses films Non è sogno, Depuis le retour, Pour Ulysse, et In Purgatorio. De la planète des humains (2021) est son dernier film.

IT
Giovanni Cioni ha vissuto tra Parigi, Bruxelles, Lisbona, Napoli e la Toscana. Dopo gli studi in comunicazione e in antropologia e una formazione sul cinema documentario, Giovanni Cioni è tra i fondatori a Bruxelles del cinema Actors Studio e dell’associazione di produzione Qwazi qWazi filM. Il suo lavoro è stato selezionato e premiato in molti festival internazionali. L’edizione 2019 d’ACI gli ha dedicato una retrospettiva presentando i film Non è sogno, Dal Ritorno, Per Ulisse, e In Purgatorio. Dal pianeta degli umani (2021) è il suo ultimo film.

Langue

Italien

Pays

Italie, France, Belgique